We understand that you may be feeling uncertain or anxious. Please know that we stand with you and remain steadfast in our commitment to your well-being, education, and future.
We want to reassure you that there is a wealth of support and services designed to help you navigate legal and mental health challenges, should they arise:
As we move forward, please take care of yourselves and remember that you are not alone. Your health, safety, and future matter deeply, and many resources are available to help you navigate any challenges that may arise. Be sure to reach out to our support services or to any of these organizations if you need assistance.
We are committed to standing by you and supporting your success. While we may not have all the answers, know that we are committed to supporting you in any way we can. You have the strength and resilience to overcome any challenges, and we will continue to work to ensure you have the resources to thrive.
Click here to view & download the full-size flyer | En Español
Undocumented Student Resources at the Peralta Colleges:
- Berkeley City College: Undocumented Community Resource Center is available at https://www.berkeleycitycollege.edu/ucrc.
- College of Alameda: Undocumented Student Support Services are available at https://alameda.edu/coaussp/support-services/.
- Laney College: Undocumented Community Resource Center is available at https://laney.edu/ab540/.
- Merritt College: Undocumented Community Resource Center is available at https://www.merritt.edu/aspira/.
Immigration Legal Services:
- Undocumented Legal Services: All California community colleges, including the Peralta Colleges, have dedicated legal services for undocumented students. These services can help with DACA renewal, legal consultations, and other immigration-related matters. Visit FindyourAlly.com to schedule your free consultation today!
- Immigrant Legal Resource Center (ILRC): Offers a wide range of resources for navigating immigration laws and protecting your rights. Visit their site at https://www.ilrc.org.
- National Immigration Law Center (NILC): NILC provides resources and advocacy for undocumented individuals across the U.S., including information on DACA, protections for immigrant youth, and updates on immigration policies. Visit www.nilc.org for more information.
Mental Health and Wellness Resources:
- Mental Health Counseling on Campus: Each of the Peralta Colleges provide students free counseling services. These resources are available to support you in managing stress, anxiety, or other mental health concerns. Be sure to reach out to your campus counseling center:
- California Mental Health Services Authority (CalMHSA): Offers mental health services and support for immigrant communities. Find resources at http://www.calmhsa.org
- National Alliance on Mental Illness (NAMI) California: Provides mental health resources and peer support for immigrants and their families. Visit their website at https://www.namica.org
- The Trevor Project: For LGBTQIA+ undocumented students, The Trevor Project provides confidential, free mental health support through texting, calling, or chat. Visit www.thetrevorproject.org for crisis counseling.
En Espanol
Entendemos que usted puede sentirse inseguro o ansioso. Tenga en cuenta que estamos a su lado y nos mantenemos firmes en nuestro compromiso con su bienestar, educación y futuro.
Queremos asegurarle que existe una gran cantidad de apoyo y servicios diseñados para ayudarlo a superar los desafíos legales y de salud mental, en caso de que surjan:
A medida que avanzamos, cuídense y recuerden que no están solos. Su salud, seguridad y futuro son muy importantes, y hay muchos recursos disponibles para ayudarlo a superar cualquier desafío que pueda surgir. Asegúrese de comunicarse con nuestros servicios de soporte o con cualquiera de estas organizaciones si necesita ayuda.
Estamos comprometidos a estar a su lado y apoyar su éxito. Si bien es posible que no tengamos todas las respuestas, sepa que estamos comprometidos a ayudarlo en todo lo que podamos. Usted tiene la fuerza y la resiliencia para superar cualquier desafío y continuaremos trabajando para garantizar que tenga los recursos para prosperar.
Recursos para estudiantes indocumentados en los colegios de Peralta:
- Berkeley City College: https://www.berkeleycitycollege.edu/ucrc
- College of Alameda: https://alameda.edu/coaussp/support-services/.
- Laney College: https://laney.edu/ab540/.
- Merritt College: https://www.merritt.edu/aspira/
Servicios legales para indocumentados:
Todos los colegios comunitarios de California, incluidos los Colegios Peralta, cuentan con servicios legales dedicados a estudiantes indocumentados. Estos servicios pueden ayudar con la renovación de DACA, consultas legales y otros asuntos relacionados con la inmigración. ¡Visite FindyourAlly.com para programar su consulta gratuita hoy!
Centro de recursos legales para inmigrantes (ILRC): ofrece una amplia gama de recursos para navegar las leyes de inmigración y proteger sus derechos. Visite su sitio en https://www.ilrc.org.
Centro Nacional de Leyes de Inmigración (NILC): NILC proporciona recursos y defensa para personas indocumentadas en todo Estados Unidos, incluida información sobre DACA, protecciones para jóvenes inmigrantes y actualizaciones sobre políticas de inmigración. Visite www.nilc.org para obtener más información.
Mental Health and Wellness Resources:
Consejería de salud mental en el campus:
Cada una de las universidades de Peralta brinda a los estudiantes servicios de consejería gratuitos. Estos recursos están disponibles para ayudarlo a controlar el estrés, la ansiedad u otros problemas de salud mental. Asegúrese de comunicarse con el centro de asesoramiento de su campus:
- Centro de bienestar de la Universidad de Alameda
- Centro de bienestar de Berkeley City College
- Centro de bienestar de la universidad Laney
- Centro de bienestar de Merritt College
Ofrece servicios de salud mental y apoyo a las comunidades de inmigrantes. Encuentre recursos en http://www.calmhsa.org
Alianza Nacional sobre Enfermedades Mentales (NAMI) California: Proporciona recursos de salud mental y apoyo de pares para inmigrantes y sus familias. Visite su sitio web en https://www.namica.org
The Trevor Project:
Para estudiantes indocumentados LGBTQIA+, The Trevor Project brinda apoyo de salud mental confidencial y gratuito a través de mensajes de texto, llamadas o chat. Visite www.thetrevorproject.org para obtener asesoramiento en caso de crisis.
